From legendary nightlife hotspots to volcanic outposts far off the continent’s mainland, Europe has islands in spades. But for every Mykonos, Ibiza or Santorini, there’s someplace lesser known and equally lovely to escape to where you can ditch the crowds and get closer to nature.